And the winners are... Reader's Choice: Best new neighborhood joint in Brooklyn The General Greene 229 DeKalb Ave at Clermont Ave, Fort Greene (718-222-1510)
Critic's Choice: Best unlikely marriage No. 7 7 Greene Ave between Cumberland and Fulton Sts, Fort Greene, Brooklyn (718-522-6370)
Peaches, in Bed Stuy, was a nominee in the "Best addition to an underserved 'hood" category.
(Thanks to commenter Jeany for the tip.)